Dangerous (Medusa II) (tradução)

Original

SHINee

Compositor: Não Disponível

Dizem que ninguém nunca
Viu uma garota exatamente como você
Dizem que no momento em que encaram seus olhos é o fim.
Para eles, você não é nada além de

Problemas, só os rumores. Já aumentam por si mesmos
Perigo, perigo, perigo
Você é alguém de quem não devo me aproximar
Tão perigosa que é proibida
Mas será que alguém já confirmou
Que é mesmo perigo, perigo, perigo?
(5 4 3 2 1)

Quanto mais magnífica é, mais espinhos tem
Sei muito bem que não posso te ter afinal
Mas isso me faz querer ainda mais confirmar se você é perigosa
Perigosa, tão perigosa

(3 2 1)

Palavras exageradas explodem
Ao meu ver, com certeza esse é o verdadeiro monstro
Miram com precisão em você e te chamam
Xingando, de perigo

Você se esconde no escuro dessa violência sem forma
Antes que percebesse,
Fiquei absorvido por você
Agora estou mesmo em perigo, perigo, perigo
(3 2 1)

Quanto mais magnífica é, mais espinhos tem
Sei muito bem que não posso te ter afinal
Mas isso me faz querer ainda mais confirmar se você é perigosa
Perigosa, tão perigosa

Estou procurando por perigo
É como se estivesse congelado
No momento em que nossos olhos se cruzaram você era perfeitamente bela

Paro como se estivesse pregado, não consigo respirar
Seu olhar começa a avançar até mim
Naquele momento, vi toda a dor que você sentia
Sorrindo cansada para mim

Avanço para a luz brilhante e cegante
Meu desejo por você sussurra para mim
Mesmo se for mais perigoso, vou te proteger, você é só minha
Perigosa, tão perigosa

Perigosa, tão perigosa
Perigosa