Don't Let Me Go (tradução)

Original

SHINee

Compositor: Não Disponível

Nos encontramos como uma pintura
Como o pedaço de uma pintura em aquarela
Estávamos juntos como se estivéssemos sendo desenhados
Desenhamos linhas como esboços
E nos preenchemos em cores
De alguma forma, elas desbotaram

Como uma estação que passa, você
Deixou tudo um nossas memórias
Você disse que irá partir rindo, rindo
Que não deveríamos ser dramáticos
Sobre o amanhã, quando estivermos sozinhos
É o que você fará

No céu escuro dessa noite
As nuvens cobrem as estrelas
Essa chuva cai sem parar
Ela se despede de mim no seu lugar
Porque te dei um guarda-chuva transparente
Suas costas de que não posso esquecer
Tampouco podem ser escondidas

Não consigo aceitar esse resultado
é que não posso desemaranhar meu coração
Não posso sentir culpa ou ódio
É tão complicado que, seu eu não for cuidadoso, até o ar irá me trair
Eu guardo sua silhueta em minhas memórias
Eu marco seu nome em um lugar profundo e inesquecível
Até os momentos em que fecho meus olhos são um desperdício
Fico agradecido por essa chuva que cai diante de mim ser clara

Como tinta espalhada, você
Me deu todas as suas cores
Você desbotou, mesmo que tenha desbotado
Eu te deixo para o tempo
Deixo tudo para o tempo e a maré
Como prometemos nos encontrar no futuro distante

No céu escuro dessa noite
As nuvens cobrem as estrelas
Essa chuva cai sem parar
Ela se despede de mim no seu lugar
Porque te dei um guarda-chuva transparente
Suas costas de que não posso esquecer
Tampouco podem ser escondidas

Se o adeus foi para que você fosse a uma jornada
Se eu estava bem quando você se virou
Eu diria adeus suavemente para a sua silhueta
Diria que é um alívio estar chovendo, por minhas lágrimas
(Me lembro como éramos bonitos)
Eu espero com memórias que fazem meu coração doer
Eu sorrio após te deixar partir agora
Eu acredito porque espero por você

No céu escuro dessa noite
As nuvens cobrem as estrelas
Essa chuva cai sem parar
Ela se despede de mim no seu lugar
Porque te dei um guarda-chuva transparente
Suas costas de que não posso esquecer
Tampouco podem ser escondidas

Por um tempo, eu sozinho
Desenho nossa despedida (hey baby)
Essa chuva cai sem parar
Essa pintura está se encharcando (você está desbotando)
Um passo a minha frente (para não te esquecer)
Você já deu seu primeiro passo
E está se distanciando e me deixando para trás

É como se a chuva estivesse encharcando a noite sem uma única palavra